A kép készítéséhez és közzétételéhez mindenki hozzájárult. :-)
2021. december 3., péntek
2021. GDPR Hivatalos évzáró szakmai konferencia
Részt vettünk egy kétnapos konferencián, hogy az adatvédelmi jog fejlődésének legújabb irányait megismerjük. Nagyon hasznos előadásokat hallottunk, néhány érdekességről beszámolunk majd az AdatSzalon eseményein is.
2021. november 11., csütörtök
A GDPR magyar szövegének helyesbítése
A 2021. november 11-i Adat Szalon Cafe témája volt a GDPR magyar szövegének közelmúltban megjelölt helyesbítése. Molnár Adél készült fel a témából és foglalta össze a módosításokat.
Az alábbi linken található összefoglalót ajánljuk a témában elmélyedni kívánó érdeklődőknek:
A GDPR magyar szövegének helyesbítése
Adatkezelő és adatfeldolgozó irányítása alatt végzett adatkezelés
A 2021. november 11-i Adat Szalon Cafe témája volt, hogy ki minősül adatfeldolgozónak és ki minősül az adatkezelő irányítása alatt eljáró személynek.
A témában egy érdekes tanulmány is ismertetésre került, melyet ajánlok figyelmetekbe:
Czapári Dóra – Adatkezelés során felmerülő jogviszonyok elhatárolása
"Az általános adatvédelmi rendelet egy mondattal rendelkezik jogállásukról, amiben olyan releváns kérdésekre nem ad választ mint például, hogy adatkezelésnek minősül-e, hogy hozzáférhetnek személyes adatokhoz, illetve címzettnek tekintendők-e, aminek a tájékoztatási kötelezettség tartalmára van jelentősége.
Az első kérdés megválaszolásához az adatkezelés fogalmából érdemes kiindulni: eszerint adatkezelés (adatkezelési tevékenység) a közlés, továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel, a 29. cikk hatálya alá tartozó irányítás alatt eljáró személyek pedig a személyes adatokhoz hozzáféréssel rendelkeznek a rendelet magyar terminológiája szerint. Ha megvizsgáljuk azonban a német szöveget, az különbséget tesz: az adatkezelés „Offenlegung”, ami „Übermittlung, Verbreitung, andere Form der Bereitstellung” kifejezéseken keresztül valósulhat meg. A 29. cikkben azonban a hozzáférésre a „Zugang” szót használja. A különbségtétel az angol fordításban is megjelenik, miszerint az adatkezelés „disclosure”, ami „transmission, dissemination, otherwise making available” kifejezéseken keresztül valósulhat meg, az irányított személy tekintetében pedig a „has access” használt. Ebből levonható az a következtetés, hogy a jogalkotó különbséget kíván tenni az adatkezelés és az irányítás alatt eljáró személy részére történő elérés biztosítása között, csak a magyar fordítás nem egyértelmű e tekintetben. Ez alapján kijelenthető, hogy az irányítás alatt eljáró személy részére való hozzáférés nem közlés, ezáltal nem adatkezelési tevékenység, így adatkezelés sem, ezért önálló céllal és jogalappal nem kell bírnia."
Adat Szalon Cafe - BÜK Klub - 2022. január 13.
Időpont: 2022. január 13. csütörtök 15:00 - 17:00
Helyszín: Budapesti Ügyvédi Kamara - 1055 Budapest, Szalay u. 7.
Program:
15:00. Gondolatébresztő előadások
- Magatartási Kódex ügyvédeknek?
- Harmadik országba történő adattovábbítás lehetőségei
- TÉMAVÁLTOZÁS: Iratkezelés és iratmegőrzési idők az ügyvédi irodában
16:00. Kötetlen beszélgetés
Ennek szellemében indítottuk útjára februárban az Adat-Szalont, melynek célja, hogy az adatvédelmi jog aktuális és izgalmas kérdéseiről beszéljünk – kötetlen formában.
Januárban újra találkozunk, és egy-egy rövid összefoglaló vagy gondolatébresztő előadás után beszélgetünk adatvédelmi témákban.
A programnak a Budapesti Ügyvédi Kamara biztosít helyszínt.
A részvétel ingyenes, regisztrációhoz nem kötött, de köszönjük, ha a Facebook eseménynél jelzed részvételi szándékodat.
Ha valamely témában szívesen hallgatnál vagy tartanál előadást, írj az iroda@dekanydora.hu e-mail címre.
Várjuk az adatvédelmi jog iránt érdeklődőket!
(Az eseményen szívesen látjuk a nem-ügyvéd szakembereket is.)
2021. október 28., csütörtök
Adat Szalon Online - 2021. december 9.
Időpont: 2021. december 9. csütörtök 15:00 - 17:00
Helyszín: online esemény - Zoom meeting
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 922 9083 1988
Passcode: 174763
Program:
15:00. Gondolatébresztő előadások
Téma: GDPR az ügyvédi iroda gyakorlatában - fókuszban:
Ügyfél-azonosítás adatvédelmi kérdései
Az adásvételi szerződéssel kapcsolatos adatkezelés
16:00. Kötetlen beszélgetés
Fél éve hívtuk életre az Adat Szalont azzal a céllal, hogy összehozzuk az adatvédelmi jog iránt érdeklődő kollégákat és szakembereket, és egy kávé mellett megbeszélhessük az aktuális témákat.
Az adatvédelmi jogot nem sokan tartják a legizgalmasabb jogterületnek. De sajnos napi munkánk során nem lehet elkerülni az alkalmazását.
Ezért útjára indítjuk az Adat Szalon Online sorozatot, mely minden páros hónap második csütörtökén fog jelentkezni, és elsődleges célja, hogy gyakorlati tanácsokkal lássa el az érdeklődőket az adatvédelmi jog terén.
Az első Adat Szalon Online témája az ingatlan adásvételi szerződés. Ezzel kapcsolatban összeszedjük, hogy
- milyen kötelezettségek terhelik az ügyvédet az adatvédelmi jogszabályok alapján
- melyek az ügyfélazonosítás lépései
- miről nyilatkozzon az ügyfél
- mit érdemes az adásvételi szerződésbe belefoglalni
Az előadás során lesz lehetőség kérdezni, illetve igyekszünk szövegszerű javaslatokat is megfogalmazni.
A részvétel ingyenes, regisztrációhoz nem kötött, de köszönjük, ha a Facebook eseménynél jelzed részvételi szándékodat.
A csatlakozás linkjét az esemény oldalán, az esemény napján tesszük közzé (addig még szelídítjük kicsit a technika ördögét).
Ha a témával kapcsolatban konkrét kérdéseid vannak, elküldheted előre vagy megírhatod az eseménynél. Ha valamely más témában szívesen hallgatnál vagy tartanál előadást, írj az iroda@dekanydora.hu e-mail címre.
Várunk szeretettel minden érdeklődőt.
dr. Kiss Ráhel
dr. Molnár Adél
dr. Dékány Dóra
dr. Molnár Adél
dr. Dékány Dóra
Adat Szalon Cafe - BÜK Klub - 2021. november 11.
Időpont: 2021. november 11. csütörtök 15:00 - 17:00
Helyszín: Budapesti Ügyvédi Kamara - 1055 Budapest, Szalay u. 7.
Program:
15:00. Gondolatébresztő előadások
- Adatfeldolgozó / adatkezelő érdekében eljáró személy - minek minősül a takarítószolgálat és a rendszergazda?
- A GDPR helyesbítő fordítása - Az új szövegtervezet jogi relevanciája
- Üvegkapu - Az építőipari szabályozás adatvédelmi kérdése
16:00. Kötetlen beszélgetés
Ennek szellemében indítottuk útjára februárban az Adat-Szalont, melynek célja, hogy az adatvédelmi jog aktuális és izgalmas kérdéseiről beszéljünk – kötetlen formában.
Novemberben újra összeülünk, és egy-egy rövid összefoglaló vagy gondolatébresztő előadás után beszélgetünk adatvédelmi témákban.
A programnak a Budapesti Ügyvédi Kamara biztosít helyszínt.
A részvétel ingyenes, regisztrációhoz nem kötött, de köszönjük, ha a Facebook eseménynél jelzed részvételi szándékodat.
Ha valamely témában szívesen hallgatnál vagy tartanál előadást, írj az iroda@dekanydora.hu e-mail címre.
Várjuk az adatvédelmi jog iránt érdeklődőket!
(Az eseményen szívesen látjuk a nem-ügyvéd szakembereket is.)
2021. szeptember 9., csütörtök
Adat Szalon Cafe - BÜK Klub - 2021. szeptember 9.
Időpont: 2021. szeptember 9. csütörtök 15:00 - 17:00
Helyszín: Budapesti Ügyvédi Kamara - 1055 Budapest, Szalay u. 7.
Program:
15:00. Gondolatébresztő előadások
Téma: az ügyvédi iroda mindennapi gyakorlatában előforduló adatvédelmi anomáliák
16:00. Kötetlen beszélgetés
Az adatvédelmi jog napjaink legdinamikusabban változó területe. Hisszük, hogy a naprakész tudás kulcsa a folyamatos képzés és a szakterület művelőivel való kommunikáció.
Ennek szellemében indítottuk útjára februárban az Adat-Szalont, melynek célja, hogy az adatvédelmi jog aktuális és izgalmas kérdéseiről beszéljünk – kötetlen formában.
Egy hosszú - és remélhetőleg mindenkinek pihentető - nyári szünet után újra összeülünk, és egy-egy rövid összefoglaló vagy gondolatébresztő előadás után beszélgetünk adatvédelmi témákban.
A programnak a Budapesti Ügyvédi Kamara biztosít helyszínt.
A részvétel ingyenes, regisztrációhoz nem kötött, de köszönjük, ha a Facebook eseménynél jelzed részvételi szándékodat.
Ha valamely témában szívesen hallgatnál vagy tartanál előadást, írj az iroda@dekanydora.hu e-mail címre.
Várjuk az adatvédelmi jog iránt érdeklődőket!
(Az eseményen szívesen látjuk a nem-ügyvéd szakembereket is.)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)